又到了一年一度的聖誕夜，這家人繼續著往年的過節模式 -- 丹爸照例出差不在台灣、丹媽照例到最後一刻還在絞盡腦汁寫聖誕信
只有小丹一年一年的長大，每年都有新的驚奇!
接下來讓我們用幾張照片，祝福大家聖誕快樂，新的一年平安健康、心想事成!
拼布課做的聖誕花圈~
目前分類：Diary‧日記 (38)
- Dec 24 Wed 2008 10:45
2008 聖誕快樂~
- Mar 04 Tue 2008 16:22
日記‧03/02/2008
平凡又充實的一個星期天。
一大早起來做了將進 600 字的翻譯，達到今天的預計目標，接下來一整天，都可以把工作拋在腦後~
吃完早餐阿雅打電話來約中午一起午餐，地點就在上星期才和同學們小聚過的藍海風情。
- Jan 18 Fri 2008 16:23
來不及長大的貓薄荷
Tommy
May 1995 - Jan 2008
~ A Persian and a beloved family member ~
- Dec 25 Tue 2007 16:03
2007 聖誕快樂
這兩天忙著弄我們的聖誕信，本來因為丹爸出差，感覺沒什麼過節氣氛，想裝死偷懶不寫。
後來又覺得不妥，連續寫了好幾年，有些朋友也就藉此機會，一年才連絡一次，今天早上終於把信寫好了....
部落格這，就用兩張品質不太優的小丹照片
祝大家聖誕快樂，新的一年身體健康、平安喜樂~
後來又覺得不妥，連續寫了好幾年，有些朋友也就藉此機會，一年才連絡一次，今天早上終於把信寫好了....
部落格這，就用兩張品質不太優的小丹照片
祝大家聖誕快樂，新的一年身體健康、平安喜樂~
- Dec 14 Fri 2007 16:06
雜記‧還在
一下子又過了兩個多星期，有時候是因為忙，有時候是因為懶，有時候是感覺實在也沒什麼好說的，所以一直沒更新文章。
先說一下湯米的情況好了，湯米的血液指數大致上維持不變，但實際上我們感覺他精神好很多，食慾也有進步。幾天前湯米發現後院的水溝裡有隻小老鼠，這幾天常常想出去抓老鼠，老鼠沒動靜時，他就靜靜的蹲在水溝旁邊等，累了就趴下來。這天天氣很好，湯米半坐在水泥地上曬太陽，不知道有湯米陪伴的日子還有多長，但我們很珍惜這樣的每一天....
雖然瘦了一大圈，看起來還很 "英姿煥發"
先說一下湯米的情況好了，湯米的血液指數大致上維持不變，但實際上我們感覺他精神好很多，食慾也有進步。幾天前湯米發現後院的水溝裡有隻小老鼠，這幾天常常想出去抓老鼠，老鼠沒動靜時，他就靜靜的蹲在水溝旁邊等，累了就趴下來。這天天氣很好，湯米半坐在水泥地上曬太陽，不知道有湯米陪伴的日子還有多長，但我們很珍惜這樣的每一天....
雖然瘦了一大圈，看起來還很 "英姿煥發"
- Aug 13 Mon 2007 09:19
小丹的禮物‧Remy
- Jul 30 Mon 2007 22:09
不是一個人‧可是好寂寞
- Jun 03 Sun 2007 23:52
2007 年 6 月 3 日‧這一天
今天是 2007 年 6 月 3 日，感覺很不真實的一天！
一大早六點多，我們在晨曦中出門 (其實出門時已經有點艷陽高照了)，匆匆忙忙的來到三峽的滿月圓國家森林遊樂區，據說這裡的負離子含量全台排名第一！結果絲毫沒有讓我們失望，溪谷中湍急的溪水，還有充滿林蔭的步道，處處充滿涼意，可以算是炎炎夏日的絕佳去處~*
真搞不懂小朋友為什麼這麼喜歡撿石頭
一大早六點多，我們在晨曦中出門 (其實出門時已經有點艷陽高照了)，匆匆忙忙的來到三峽的滿月圓國家森林遊樂區，據說這裡的負離子含量全台排名第一！結果絲毫沒有讓我們失望，溪谷中湍急的溪水，還有充滿林蔭的步道，處處充滿涼意，可以算是炎炎夏日的絕佳去處~*
真搞不懂小朋友為什麼這麼喜歡撿石頭
- Apr 01 Sun 2007 21:53
忙碌又輕鬆的週末
網站翻譯工作如期在 3/30 這天凌晨順利完工交件，眼前等著我的是一個大好的三天 long weekend~
心中模糊的規劃著：星期五可以去苗栗看看外婆和彭阿姨，星期六日可以去桃源仙谷賞賞花、活動一下筋骨，還要去逛逛幾乎整修完工的遠東百貨... 或是中壢 SOGO... 或是到台北犁記和順成買餅和鳳梨酥...
結果.... 天不從人願.... 模糊的計劃沒有一樣實現....
心中模糊的規劃著：星期五可以去苗栗看看外婆和彭阿姨，星期六日可以去桃源仙谷賞賞花、活動一下筋骨，還要去逛逛幾乎整修完工的遠東百貨... 或是中壢 SOGO... 或是到台北犁記和順成買餅和鳳梨酥...
結果.... 天不從人願.... 模糊的計劃沒有一樣實現....
- Mar 26 Mon 2007 22:54
日記‧我們在忙些什麼
彭阿姨回來了多年前移民美國加州 Irvine 的彭阿姨和溫叔叔這兩週回台探親。彭阿姨是丹外婆的高中和大專同學，以前我和丹爸在美國的時候，溫叔叔和彭阿姨非常照顧我們，和他們一家人共進感恩節晚餐，也成為我們旅美期間的一項感恩節傳統。
因為彭阿姨回來，我們接連兩個週末，大餐一餐接一餐的吃，先在桃園衣蝶百貨 10 樓的胡同坊飲茶，接著到桃園全家福餐廳吃客家菜，然後又到桃園統領百貨 11 樓的欣葉吃自助餐。不過雖然美味的食物吃了不少，可是都沒有照相，所以無法和大家分享.....
- Mar 05 Mon 2007 23:40
我們倆‧在藍海風情
丹爸星期天開始到深圳出差，我和小丹今晚到藍海風情約會。
從丹外公家開車回桃園時，儀表板上顯示的車外溫度為 13.5 度。這麼冷的天氣，本來想去丹堤買塊草莓蛋糕回家吃，可是問了小丹意見，他說不要在家裡吃，要在外面吃蛋糕。於是念頭一轉，想去藍海風情碰碰運氣，看看能不能盪到鞦韆。為了讓小丹吃完蛋糕以後能乖乖的在座位待上一段時間，我準備了畫圖的小本子和蠟筆、四本故事書、還有前天從丹爸公司春酒會場拿回來的螢光棒當玩具。
上次在藍海風情開同學會時，忙著聊天根本無暇拍照。金天就我們倆，輕鬆悠閒的喝奶茶吃蛋糕，當然要好好拍幾張照! 可是丹爸出門不在家，沒人幫我注意相機是否該充電，結果沒照幾張，電池符號就出現了
從丹外公家開車回桃園時，儀表板上顯示的車外溫度為 13.5 度。這麼冷的天氣，本來想去丹堤買塊草莓蛋糕回家吃，可是問了小丹意見，他說不要在家裡吃，要在外面吃蛋糕。於是念頭一轉，想去藍海風情碰碰運氣，看看能不能盪到鞦韆。為了讓小丹吃完蛋糕以後能乖乖的在座位待上一段時間，我準備了畫圖的小本子和蠟筆、四本故事書、還有前天從丹爸公司春酒會場拿回來的螢光棒當玩具。
上次在藍海風情開同學會時，忙著聊天根本無暇拍照。金天就我們倆，輕鬆悠閒的喝奶茶吃蛋糕，當然要好好拍幾張照! 可是丹爸出門不在家，沒人幫我注意相機是否該充電，結果沒照幾張，電池符號就出現了
- Feb 27 Tue 2007 14:46
親子‧同學會
初五這天，早上醒來時外頭竟然下著大雨，計畫 10 多天的國中同學會，要在這天舉行，看著陰霾的天空，有點慶幸最後把地點選在自己家附近。接近午餐時間，同學和家屬們陸續抵達用餐地點，最後共有 10 位同學、加 3 位配偶、2 位妹妹、以及 8 位小朋友參加，真是熱鬧滾滾呀!
我們的聚會地點是在近期新開幕的藍海風情會館 (桃園市中山路 385 號)，除了聽到有人抱怨加州風牛排飯的牛排有點過硬之外，其餘餐點應該還不錯，尤其價位也非常實惠 (簡餐介於 150-200 之間，開幕期間還有六折優惠)。餐廳整體感覺很新，也很乾淨，戶外還有小小的造景區，和室外桌椅，蠻適合不耐久坐的小朋友出去透透氣。二樓還有兩組鞦韆座位，可惜我們訂位時，已經被其他的客人先訂走了。
吃完午餐喝玩飲料，大隊人馬來到縣政府前的光之迷宮，後來又到我們家樓下的遊戲區，小朋友忙著溜滑梯，大人們忙著邊聊天邊趕蚊子。現在大家小孩生得都不多，看著小朋友們開心的一起玩耍，忽然感覺自己肩負著一項非常重要的使命 -- 經常號召大家聚會，以便讓小朋友們有機會培養感情。
我們的聚會地點是在近期新開幕的藍海風情會館 (桃園市中山路 385 號)，除了聽到有人抱怨加州風牛排飯的牛排有點過硬之外，其餘餐點應該還不錯，尤其價位也非常實惠 (簡餐介於 150-200 之間，開幕期間還有六折優惠)。餐廳整體感覺很新，也很乾淨，戶外還有小小的造景區，和室外桌椅，蠻適合不耐久坐的小朋友出去透透氣。二樓還有兩組鞦韆座位，可惜我們訂位時，已經被其他的客人先訂走了。
吃完午餐喝玩飲料，大隊人馬來到縣政府前的光之迷宮，後來又到我們家樓下的遊戲區，小朋友忙著溜滑梯，大人們忙著邊聊天邊趕蚊子。現在大家小孩生得都不多，看著小朋友們開心的一起玩耍，忽然感覺自己肩負著一項非常重要的使命 -- 經常號召大家聚會，以便讓小朋友們有機會培養感情。
- Feb 26 Mon 2007 10:17
開工‧大吉
過了一個新年，整個人都變懶散了，雖然今天開工出門上班的人不是我，但假期最後一天仍免不了憂鬱大半天。對於開工這件事，丹爸看得很開，可能是每天被小丹纏得脫不了身，好不容易上班了終於可以鬆口氣吧! 這麼一想，原來我昨天不是無病呻吟.... 照顧小丹這麼重要的一項 "工作"，從今天開始正‧式‧開‧工囉!
今年過年的後半段我們辦了一個熱鬧滾滾的同學會，還去了一趟北投，好多感觸和照片還來不及整理 (年假副作用 -- 持續發懶中)....
祝大家今年事業鴻圖大展、家庭美滿安康!
- Jan 22 Mon 2007 22:16
[日記] 說說這幾天
Good Luck 觀後感
上星期五晚上，我們莫名其妙地竟然把 Good Luck 看完了.... 感覺真是意猶未盡呀~ 小喵在上一篇文章中留言表示，日劇雖好看，但是木村並不帥呀！好吧! 我承認用帥來形容他也許有點不太妥當，就我喜歡的標準看來，176 公分的身高，配上 57 公斤的體重，不管怎麼說都缺乏熟男應有的穩"重"感。不過總覺得他就是有種無法抗拒的魅力... 早些年也許還可以用率真、可愛來形容， 隨著大家逐漸進入 mid-30s (木村和我們同年)，還用這些形容詞就顯得有點勉強了。木村在這齣戲中飾演 ANA 的副駕駛 [新海元]，對工作充滿熱情、對同事充滿關愛的他，經常和理智到非常不講情理的上司 (香田) 發生衝突，後來在一次演習中，為了保護上司從六公尺高的救生梯摔落地面，不僅摔斷了腳，也幾乎斷送他的飛行員生涯。但是為了他和機修師女朋友 (空難罹難家屬) 間的一個承諾，努力重新站起來 (這段劇情進展速度快的有點莫名其妙)，並且通過公司考核，再度飛上天空，並且順利協助女友克服恐機症。因為這齣戲，才深深體會到，每次一段安全的飛行，都是全體機組人員和幕後維修人員努力不懈的成果。下次搭飛機時，記得要心懷感激....
不知道大家都愛看哪些日劇?
上星期五晚上，我們莫名其妙地竟然把 Good Luck 看完了.... 感覺真是意猶未盡呀~ 小喵在上一篇文章中留言表示，日劇雖好看，但是木村並不帥呀！好吧! 我承認用帥來形容他也許有點不太妥當，就我喜歡的標準看來，176 公分的身高，配上 57 公斤的體重，不管怎麼說都缺乏熟男應有的穩"重"感。不過總覺得他就是有種無法抗拒的魅力... 早些年也許還可以用率真、可愛來形容， 隨著大家逐漸進入 mid-30s (木村和我們同年)，還用這些形容詞就顯得有點勉強了。木村在這齣戲中飾演 ANA 的副駕駛 [新海元]，對工作充滿熱情、對同事充滿關愛的他，經常和理智到非常不講情理的上司 (香田) 發生衝突，後來在一次演習中，為了保護上司從六公尺高的救生梯摔落地面，不僅摔斷了腳，也幾乎斷送他的飛行員生涯。但是為了他和機修師女朋友 (空難罹難家屬) 間的一個承諾，努力重新站起來 (這段劇情進展速度快的有點莫名其妙)，並且通過公司考核，再度飛上天空，並且順利協助女友克服恐機症。因為這齣戲，才深深體會到，每次一段安全的飛行，都是全體機組人員和幕後維修人員努力不懈的成果。下次搭飛機時，記得要心懷感激....
不知道大家都愛看哪些日劇?
- Jan 14 Sun 2007 21:28
[混亂] 的一個星期
丹爸出差
星期二丹爸忽然獲悉星期四/五兩日必須到深圳出差，因為巴西大客戶 "正好" 在深圳，且 "正好" 需要看樣品，所以丹爸和處長搖身一變，化身為身穿咖啡色上衣及短褲的 UPS 送貨員。沒想到了星期三又改成星期五/六出差，真是太可惡了，佔週末假期之仇，不共戴天!! 不過好險只有兩天，應該不至於太難敖。<事後證明，兩天也不是咻一下就過去了....>
絕命大趕工
星期三臨危受命，接下一份當時應該 "已經完成" 的文件，由於另一位翻譯師動作不夠快，加上這份文件和我先前交的一件相似度很高，所以派件員受審稿員之託，硬是把這份文件轉到我手上，總共兩萬七千多字，另一位翻譯師完成了三千多字，客戶希望星期一可以交件。雖然這份文件有翻譯軟體可以幫忙，但是.... 這這未免也太趕了吧!? 於是本人冒著右手殘廢之風險，每天趕趕趕 (除了丹爸出差第一天例外)，到剛剛，也就是星期天晚上九點鐘，還剩 2275 字，加油吧~ 苦命的文字工~
星期二丹爸忽然獲悉星期四/五兩日必須到深圳出差，因為巴西大客戶 "正好" 在深圳，且 "正好" 需要看樣品，所以丹爸和處長搖身一變，化身為身穿咖啡色上衣及短褲的 UPS 送貨員。沒想到了星期三又改成星期五/六出差，真是太可惡了，佔週末假期之仇，不共戴天!! 不過好險只有兩天，應該不至於太難敖。<事後證明，兩天也不是咻一下就過去了....>
絕命大趕工
星期三臨危受命，接下一份當時應該 "已經完成" 的文件，由於另一位翻譯師動作不夠快，加上這份文件和我先前交的一件相似度很高，所以派件員受審稿員之託，硬是把這份文件轉到我手上，總共兩萬七千多字，另一位翻譯師完成了三千多字，客戶希望星期一可以交件。雖然這份文件有翻譯軟體可以幫忙，但是.... 這這未免也太趕了吧!? 於是本人冒著右手殘廢之風險，每天趕趕趕 (除了丹爸出差第一天例外)，到剛剛，也就是星期天晚上九點鐘，還剩 2275 字，加油吧~ 苦命的文字工~
- Jan 02 Tue 2007 09:37
[2007] New Year's Eve
SOGO 復興店2006 年的最後一天，早上醒來時天空有點灰，可是沒多久太陽就跑出來了，本來想帶丹外公去士林官邸看菊花，可是丹外公不想去，念頭隨即一轉，乾脆去台大走一走好了，可以放心地讓精力充沛的小丹在草地上盡情奔跑，還可以就近到誠品兒童館逛逛。接到丹小姨後沒多久，天空竟然開始漂雨，而且越接近台北雨越大... 只好臨時改變計畫，轉到新開幕的 SOGO 復興館朝聖。進停車場時，時間還不到 11 點，停車場非常空曠，我們的車就停在電梯旁邊。接著我們在 B3 輕食區和 "寒冷無比" 的超市逛了一圈，玻璃櫃裡的精緻甜點，每一項看起來都好吸引人，有裝飾可愛的杯子蛋糕、精緻的日式牛角、泡芙、日式甜點，還有一家香氣逼人的麵包店。
接著我們轉往 B2，再度被各式精美的甜點、巧克力深深吸引。然後意外發現有家鼎泰豐，眾人很快意見一致地決定先用午餐，於是我們很快的被帶位到一張超大的桌子，服務生們各個訓練有素，態度和藹動作迅速，很快搬來一張兒童餐椅，然後送上一套非常可愛的 Hello Kitty 餐具，沒多久我們點的餐點也一一上菜。鼎泰豐算是吃巧不吃飽的餐廳，不過時間才剛過 11 點，我們肚子也還不是很餓，所以這些食物看起來份量不多，卻也讓我們吃得很撐! 吃完午餐準備結帳時，嘩~ 不得了! 外面竟然人山人海~ 好險我們動作快，否則就得和大家一起排隊了!
- Dec 28 Thu 2006 23:46
[生活] 記事
手套出籠今天晚上的溫度好低，冷氣機上的溫度計顯示室內只有 16 度，趕著明天交件的我，雖然穿了不少見衣服，但是雙手幾乎凍僵了，靈機一動，找出手套戴上，雖然打字靈敏度降低，但不一會兒手就暖起來了。邊工作邊偷看到拿鐵的網誌介紹葛媽媽薑母鴨，看得我垂涎欲滴，寒冷的半夜空著肚子工作，實在不適合看這種介紹美食的文章....
